Tempo elevado de espera para cirurgias simples reflete falta de diagnóstico próprio